Словарь охотника: Словарь охотника

Словарь охотника

Кто знаком с миром охоты, понимает, какое очарование придает ему особая речь. Слова, непонятные непосвященным, то и дело проскальзывают в самом обычном разговоре.Иногда строгие блюстители правильного охотничьего языка придирчиво судят новичков.

Далеко не все охотники знают даже самые распространенные охотничьи слова, а нередко неправильно их употребляют. Начинающим особенно полезно будет заглянуть в краткий словарь, чтобы увереннее читать любого охотничьего автора , а так-же общаться на охотах и после них.Здесь приведен краткий толковый словарь охотничьих терминов, наиболее распространенных или тех, которыми пользуются любители охоты на практике.

А Б В Г | Д Е Ё Ж З И  |  К  Л  М | Н — О | П — Р  | С Т У | Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

А

Автомат — ошибочное название самозарядного магазинного ружья, которое на самом деле является полу автоматом; перезарядка осуществляется автоматически силой пороховых газов.

Антабка — металлическая петля, устанавливаемая на стволе и ложе ружья, служащая для прикрепления погона.

Аншлаг — объявление (обычно в виде плаката), извещающее о запрете какой-либо деятельности в природе или в границах охотничьих хозяйств, участков.

Арапник — кнут псового охотника, который имеет круглое и толстое кнутовище длинной не менее 50 см.

Ара-ра-ра! — команда борзым, которая подается тогда, когда они начинают рвать затравленного зверя.

Ату! — восклицание борзятников при травле зайца.

Арчак — деревянное основание седла. Состоит из передней и задней лук и дощечек (щек), соединяющих обе луки, к которым прикрепляются подпружинные и стременные ремни.

Анонс — отход легавой собаки от места, где найдена ею дичь, с целью привести к этому месту охотника, не спугнув при этом дичь.

Апортировать — подносить дичь к ногам охотника.

Аппелистая собака — легавая, безотказно и быстро реагирующая на зов охотника.

Азартная гончая — сильно увлекающаяся, жадная к зверю собака , стремящаяся найти, догнать и схватить зверя.

Апорт! — команда собаке подать или принести что-либо.

Анонс — умение собаки, отыскав дичь, возвратится к охотнику и, не испугав ее, привести хозяина прямо к дичи.

Апеллент – приманка, пахучая, съедобная, химическая, для привличения дичи к ловушке или скрадку охотника.

Ареал — область географического распространения дикого животного.

Астролин — обезвоженный керосин, лучшее средство для чистки ружья с появившейся ржавчиной.

Арлекин — гончая, имеющая черная с белыми пятнами шерсть и белые, как оловянные, обычно разные глаза.

Б

Байбак — один из видов сурка.

Бакалдина — углубление, впадина, наполненная водой.Иногда так называют залив реки.

Балаган — временное сооружение, сделанное из досок,служащие для сохранения припасов охотничьего промысла.

Баламут — бестолковая гончая. Голос такой гончей называется “аблай” . “Собака аблаем гонит”, т. е. гонит, не причуяв зверя, не подняв его.

Баран — клок туго сжатого сена, который при охоте на волков с поросенком спускают на длинной веревке,волоча позади саней.

Барабанщик — охотничье название самца белой куропатки.

Баст — нежная мохнатая кожица на молодых рогах оленей и диких коз не старше годовалого возраста.

Батаст — охотничий нож с одним лезвием и большой рукоядкой, с которым ходят на медведя и лося(у сибирских охотников).

Башур — голос гончей низкого тембра (басистый).

Беднокостная — собака со слабым костяком.

Березнячка – лисица, живущая в лиственном лесу.

Беспутная, зрящая (гончая) — неуравновешенная, беспричинно бросающаяся на всех и все, малопригодная для охоты собака.

Бить — издавать токовый крик. Например,”поть-полоть!” – крик перепела.

Бонитировка — комплексная оценка по качествам: полевому, экстерьерному, происхождению и потомству охотничьих собак, а также по хозяйственной пригодности домашних животных.

Бормотанье — 1)песня тетерева на току; 2) вторая часть песни токующего глухаря.

Бродни – легкие, удобные сапоги из мягкой кожи в Сибири. Как и все болотные сапоги, подвязываются под щиколотками и под коленями узкими мягкими ремнями.

Брудастая — 1.Борзая очень злобная, но не резвая,с шерстистой псовиной и густыми “бородой”, “усами”, “бровями”; 2. Гончая собака с круглыми ушами, пешая, злобная, настойчивая в преследовании зверя.

Брыли — губы у собаки( так называют обычное верхние толстые, отвислые губы).

Бурматный — окрас борзой собаки( от светло-палевого до красно-полевого).

Бюксфлинт — двухствольное ружье, у которого один ствол гладкий для стрельбы дробью, а другой нарезной для стрельбы пулей. Стволы расположены горизонтально.

Белодушка — обиходное название каменной куницы или любого зверька с белым пятном на груди.

Биотехния — раздел охотоведения, разрабатывающий научные основы мероприятий по увеличению биологической продуктивности и хозяйственной производительности угодий, созданию охотничьим животным благоприятных условиях.

В

В бурках– так называют уши борзой тазы, покрытые длинными волнистыми волосами.

В добор – подача гончей голоса еще до подъема зверя (идет в добор, добирается до зверя).

Вздвойка — сдвоенный след зайца, вернувшегося по своим следам.

В кобелиных ладах – сука, телосложением похожа на кабеля.

В полазе — в поиске (так говорят о гончих собаках, когда они ищут по следам зверя).

В пяту вести – гнать зверя по обратному направлению его хода, т. е. идти по следу не туда, куда зверь пошел, а туда, откуда он пришел.

В угон — 1. Когда борзая схватывает зверя сзади. 2. Когда охотник стреляет по птице, летящей от него вдоль продолженной линии прицеливании.

В узерку – по чернотропу, отыскивая зверя (беляка) на лежке и стараясь его “узреть” (увидать на логове) и поднять. При травле беляка борзыми узеркой оканчивается езда с собаками по чернотропу. В узерку можно охотится на белых куропаток, на рябчиков и других птиц.

В черенках – палевый, серый и красный окрас с разбросанными по нему редкими темными пятнами формой черенка ножа.

В штанах – так говорится о зайце,если у него в конце весенней линьки еще имеются на ногах недолинявшие участки шкурки.

В штык – прямо в лоб, навстречу (то же, что и штык).

Вабельщик – охотник, который хорошо имитирует голоса животных или птиц для того, чтобы поднимать их на расстоянии выстрела.

Ваба, вабить — подражание голосу зверя с целью приманить или вызвать его ответный отклик.

Вабик (пищик) – дудочка – манок, в которую посвистывает, подражают голосу самки рябчика или другой дичи.

Вавакать – первое колено боя самца – перепела,который может быть передан звуками ” ва – ва – ва”.

Вадья – отверстие (окно) в трясине болото со стоячей водой.

Валиться – 1. Появляться во время перелета в большом количестве на определенных местах.Говорится только о дичи. 2. Нестись на голос мастера (о гончих).

Валкая (свальчивая, стайная) – гончая, быстро присоединяющаяся к побудившей зверя собаке и дружно работающая в смычке и стае.

Валовой – общий, массовый пролет дичи в каком-либо месте весной или осенью.

Варом варить (гонч.) – азартно, дружно и голосисто гнать зверя – как в котле вода бурлит.

Ввозриться – увидеть ( говорится о собаках), заметить зверя после того, как им показали его.

Ведущий – передовая гончих, вожак.

Веер – хвост у белки.

Венчик (роза, розетка) — морщинистое утолщение у основания рогов лося, оленя, косули.

Верхочут – гончая собака, преследующая зверя на верхнем чутье,не наклоняя головы и не припадая к следу зверя или птицы.

Весновать – производить весеннюю охоту.

Вечерянка – охота на вечерней заре, главным образом на путях перелетов водоплавающей дичи (например, уток).

Вешняк — молодой песец, еще не покинувший норы, где он рожден (норник, копанец).

Взбудить (побудить,стронуть зверя) – спугнуть, поднять зверя с его лежки.

Визир – прицельная пластинка с прорезью (целью).

Вишер – наконечник для шомпола, представляющий собой продолговатую металлическую петлю, в которую вставляется ветошь для протирки канала ствола.

Вопрямь – прямой постав задних конечностей со слабо выдержанными углами сочленений.

Восьмерка – манера поиска легавой, при которой собака как бы описывает восьмерку.

Вощек – кончик носа, где находятся ноздри, термин применяется при описании гончих и борзых.

Враль — гончая, отдающая голос по следу охотника, собак, домашних животных, на местах старых жировок и т. д.

Выволока — черта по снегу, образующаяся при вынимании зверем лапы из ямки следа и занесения ее на следующий шаг. При этом сначала выволакивается из ямки снег, а потом чертится полоса.

Выжлец — гончий кобель.

Выжловка — гончая сука.

Выжлятник — помощник доезжачего при гончих собаках.

Выкуниваться — 1.Дойти шерстью, получить ость, после того как зверь перегодовал и перебрался шерстью. 2. Сменить летнюю шерсть на зимнюю (о пушном звере).

Вылеток — птенец дичь в поре вылета из гнезда.

Вылинять — потерять на время шерсть или перья. ” Птица и зверь к зиме перелиняли, перебрались и обросли снова”.

Выложь — специальное место, где складывают в определенном порядке добытую дичь.

Высворка – тренировка борзых и гончих, выработка у них послушания и понимания движений охотника при преследовании и ловле зверя.

Выскирь (выскорь, выскорье) — буреломное дерево, вырванное с корнем. Корни дерева обычно стоят “заслоном”, перпендикулярно к земле.

Высыпки — появление дичи в большом количестве в период пролета (вальдшнеп, дупель и др.), большое, количество однородной дичи (главным образом вальдшнепа), временно скопившейся в каком либо мелколесье или в других угодьях в момент весеннего или осеннего перелета.

Выходная — шкурка пушного зверя, который перелинял, отличается хорошим качеством.

Вязка — случка собак.

Вязкая — упорная в преследовании зверя (птицы) собака – гончая, лайка, спаниель и др.

Г

Гаршнеп- из отряда куликов, рода гаршнепов. Перелетная птица. Держится летом на топях, илистых берегах водоемов, поросших хвощем.

Гарь (гари, гарево, горель) — выгоревший лес, пожарище в лесу.

Гачи — 1) задняя часть ляжек борзой собаки, 2) ляжки у медведя, волка или лисицы.

Гильза — металлическая или картонная патронная оболочка (в виде трубочки с дном) для объединения капсюля, пороха, пыжей, дроби или пули.

Глаз — белый (дурацкий) – светло- или зеленовато-желтый: мертвый (свиной) – маленький, глубоко запавший; на крови (страшный) – большой, налитый кровью; на срезе – большой, темный, с кровяными жилками на белке, подернутый слезой, выразительный; подопрелый – с бледнорозовыми, депигментированными веками; разный (разноглазые) – разного или неравномерного окраса; с каймой – с распушенными (отвислыми) нижними веками; сорочий – круглый, со светлой, голубой радужной оболочкой.

Глубокий полаз — поиск гончей, когда она обыскивает каждое крепкое место, где мог бы затаиться зверь. Отыскивая зверя или его горячий след, собака “дает глубокие круги”.

Гнать в пяту — говорится про гончую, когда она не гонит, не преследует зверя, как надо, а бежит назад, обратно по его следу.

Гнездарка (старуха) — волчица, имеющая семью (выводок).

Гнездарь (гнездовик) — старый волк, имеющий семью (выводок).

Гнездо — у псовых охотников: место, где волчица мечет детенышей. Отсюда у них же “гнездарь” – волк-самец и “гнездарка” – волчица. Летом в “гнезде” держится все семейство волков.

Гнус — 1) гнусавый голос гончей собаки. Когда такая гончая отзывается, то звук ее голоса напоминает вопль, плач; 2) мошка, мелкий комар, досаждающий охотникам своими жгучими укусами. Весьма распространен в таежных районах Сибири и северных районах европейской части России.

Гоголь (дупленка) — из отряда гусеобразных, подотряда пластинчатоклювых, семейства утиных, рода гоголей.

Голая (голомысая, голошерстая) — собака с коротким, редким и мягким шерстным покровом.

Голос — лай русских гончих, обыкновенно певучий. Голоса выжловок тонкие, выжлецов – более грубые. Различают гончих по тому, как они подают голос: 1) редко, 2) часто – “ярко”, 3) заливисто – как бы без перерыва, 4) заунывно и 5) высоким или низким тембром.

Голос гончей — с гнусью – гнусавый, напоминающий как будто вопль, заунывный плач; с заливом – меняющийся, переходящий с низких нот на высокие и наоборот. О гончей с таким голосом говорят: “залилась”, “заливается”: кажется, что ведут зверя несколько собак. Голос с заливом звучит без всякого перерыва, а потому очень ценится.

Голос фигурный — голос гончей, беспрестанно выкидывающей разные фигуры, варьирующий на разные ноты. Такой голос двоится и троится, но сплошного тона, как голос с заливом, он не дает. Яркий – доносчивый, частый. При делении нот на четыре четверти выражается в восьмых и слышится восемь раз в течение такта; ординарный – простой, без характерных особенностей, не напряженный по тону.

Гон — 1) хвост у гончей собаки; 2) преследование зверя гончими или подача его на облаве загонщиками на линию стрелков. В этом случае загонщики, сначала стоя на месте за окладом, поднимают зверя с лёжки стуком по деревьям. После этого они перекликаются. Затем медленно, соразмерно начинают продвигаться вперед, одновременно покрикивая. Неправильное положение гона создается при слишком быстром продвижении фланговых загонщиков вперед. Во все время гона средние загонщики перекликаются с расстановками, чтобы иметь возможность слышать друг друга.

Гонец — хорошо работающая гончая, преследующая зверя без перемолчек.

Гончая — охотничья собака. Гончая находит в острове зверя и гонит его с громким лаем (голосом). Охотник (охотники) по направлению гона определяют ход зверя, перехватывают его и стреляют или травят борзыми. Гончая может быть “паратая” – быстро бегающая или “пешая” – гоняющая зверя не быстрой побежкой или иных качеств. От гончей собаки требуются: глубокий поиск (полаз), своевременная голосистость, резвость при гоньбе зверя, настойчивость в преследовании (вязкость) зверя, злобность, позывистость (быстрое появление на зов рогом доезжачего или его помощников), послушание и миролюбивое отношение к домашним животным. Гончие сортируются в стаи по их породам и навыкам: исключительно из одних зверогонов (по волку), красногонов и зайчатников.

Гоньба — охота на зверя с гончими собаками, которые выгоняют зверя из острова на линию охотников. При гоньбе охотники не шумят и громко не говорят. Охотника, занявшего свой номер, обходят сзади, не приближаясь к нему очень близко. Если зверь запал и гоньба на время прервалась, то до возобновления порсканья доезжачими громко не говорят. Если гоньба идет по волку, лисице и рыси, то по птицам и зайцам не стреляют. Охотник, убивший зверя или промахнувшийся по нему, накликает в последнем случае гончих на его след. После этого он подает условленный сигнал – убит или не убит гонный зверь.

Гонять дичь — бросаться за взлетевшей дичью или за выскочившим зайцем, взлаивая, как гончая. Порок легавой собаки.

Горал — из отряда копытных животных, семейства антилоп, рода горалов. Эта редкая антилопа обитает только в горах прибрежной полосы Приморья. Рога круглые, загнутые назад, но без крючка. Держится по лесным склонам и на лужайках. Добыча горалов запрещена.

Горлица (горлинка) — из отряда голубиных, рода горлицы.

Горностай — из отряда хищных, семейства куницы. Обитает почти по всей территории России. Держится по долинам рек, на лесосеках, старых гарях и полянах леса, в зарослях возле водоемов. Горностай уничтожает грызунов, вредных для сельского хозяйства.

Горска — борзая собака на Кавказе.

Горячий след — свежий след.

Гречишник — молодой заяц, родившийся во время сева гречихи, т. е. в июне.

Грядки — сосцы у суки.

Грязовик — из отряда куликов, рода грязовиков. Редкая перелетная птица. Держится в тундровой полосе, но на пролете – по берегам водоемов во многих местах, в том числе в Туркмении и Армении. Некрупный куличок.

Гуменник — из отряда гусеобразных, семейства утиных, подсемейства гусиных, рода гусей. Пролетная, частично зимующая (на Черном море – западный гуменник) птица. Имеются подвиды: западный тундровый гуменник, восточносибирский тундровый, таежный и короткоклювый гуменники.

Густопсовая — порода русских борзых собак, существовавшая до 60-х годов XIX в. Массивная собака обла-дала большим ростом (85 см), длинной и очень густой псовиной. Название “густопсовая” было отвергнуто на съезде охотников в конце 80-х годов XIX века: одновременно был и выработан стандарт для экстерьера “псовой” борзой.

Гусь — наши гуси: серый, гуменник, белолобый, белошей, белощекая казарка, белый, горный, канадская казарка, краснозобая казарка, сухонос, пискулька, черная казарка.

Густой — низкий, басистый голос гончей. Вообще же частый, плотный.

А Б В Г | Д Е Ё Ж З И  |  К  Л  М | Н — О | П — Р  | С Т У | Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

У Вас недостаточно прав для комментирования, зарегистрируйтесь пожалуйста.

Словарь подводного охотника

❗Среди подводный охотников распространен свой слэнг, зная который вам будет проще понимать матерых подводных охотников и участвовать в каких-либо дискуссиях как в Интернете, так и непосредственно при личном общении.

 

ПО — подводная охота.
Пневмат — пневматическое ружье для подводной охоты
Пелик — производитель подводного снаряжения Пеленгас и его продукты, например Пеленгас 55 (Пелик 55)
Крыса — подводное ружье Cressi SL Star 55
Гидрик ( гидра, гидрач, шкура) — гидрокостюм для подводной охоты
ПодвОх — подводный охотник
Гарпун — металлическая стрела арбалета или пневматического ружья
Линь — веревка или шнур которым связывается ружье с гарпуном
Скользящая втулка (бегунок) — скользящая втулка на гарпунах для подводных ружей с задней привязкой гарпуна, служит для привязывания линя, чтобы гарпун не улетел)
Аморт — амортизатор линя, служит для амортизации гарпуна при выстреле, чтобы ружье не вылетало из рук, также амортизирует рывки подстреленной рыбы.
Прозрак — прозрачность воды в водоеме. Обычно измеряется в метрах или сантиметрах.
Мутняк — плохая видимость под водой, вода недостаточной для охоты прозрачности
Наконечник — специальный наконечник накручивающийся на гарпун, обычно заострен и имеет один или два открывающихся лепестка, не дающих рыбе сорваться с гарпуна после выстрела.
Карандаш — мелкая щука
Задержка — она же Апноэ — задержка дыхания
Залежка — тип охоты когда охотник лежит на дне и ждет появления рыбы
Нырялка — как правило, непосредственно выезд на подводную охоту или нырковый тип охоты, когда рыба стреляется не с поверхности, а на глубине
Русалка — женщина подводный охотник
Поплавок — компенсатор плавучести для ружья, изготавливается из пенопласта, частенько является платформой для фонаря — подствольника.
Продувка — компенсация давления путем продувания, как правило зажимается нос и пытаются выдохнуть через него, чтобы компенсировать давление. Продувка нужна для ныряния на глубины.
Лягушатник или камышатник — подводный охотник занимающийся поверхностной подводной охотой на мели, либо в камышах.
Гульфик — дренажная система выпуска мочи из гидрокостюма.
Медуза — отвар льна для надевания гидрокостюма
Открытая пора (ОП) — голый неопрен расположенный открытой порой наружу без каких-либо защитных слоев сверху. Практически все гидрокостюмы для подводной охоты изготовлены открытой порой внутрь. ОП плотно прилегает к телу охотника и позволяет дольше сохранять тепло. Однако она очень липкая и надеть ее без мыльного раствора (либо отвара льня) не повредив — очень сложно.
Мыло (шампунь, гель) — мыльный раствор для надевания гидрокостюма с открытой порой.
Гидроудар — альтернативный способ надевания гидрокостюма с открытой порой. Подводный охотник заходит в воду и надевает гидрокостюм в воде. Применим в теплое время года.
Зелинка — тип пневматических подводных ружей системы Зелинского О.И. Обладают повышенным КПД, относительно простых пневматических ружей.
Коротыши — короткие ласты для подводной охоты.
Клыкастый — как правило так называют судаков.
Комп — компьютер для подводной охоты показывающий температуру воды, глубину, время нырка и время на поверхности.

✅Раздел будет постепенно добавляться, сразу все непонятные слова трудно включить в один список, если вы хотите что-то добавить, можете написать нам в форму обратной связи, с радостью добавим ваше предложение к статье.

1️⃣Подобрать и приобрести снаряжение вы можете в магазине Властах

2️⃣Попасть в чат к подводным охотникам можно ТУТ 3️⃣Наш телеграм канал ТУТ

 

TheHunter — Руководство: краткий словарь охотника

охота — промысел, состоящий в поиске, выслеживании, преследовании и добыче (то есть поимке или умерщвлении) диких животных
дичь — дикие животные как объект охоты

лёжка / лежка — место, где лежит, скрывается, отдыхает зверь
жировка — место, где кормится, нагуливает жир зверь (птица)
водопой — место  на реке, озере куда приходят пить звери

след:
след горячий — неостывший след зверя, хорошо улавливаемый собакой
след кровяной — елея, оставленный подранком или смертельно раненным зверем след
след остывший — следовая цепочка, оставленная давно прошедшим зверем или смытая дождем,
запах которой выветрился и не воспринимается собакой
краска — кровь на следу крупного зверя-подранка

зверь:
будкий / сторожкий — пугливый, чуткий, осторожный, строгий, далеко встающий с лежки зверь
крепкий на рану — зверь или птица, которых не всегда удается взять выстрелом чисто, наповал
настеганный — напуганный выстрелами и поэтому ставший очень осторожным зверь или птица

смётка / сметка / скидка — большой прыжок в сторону, которым преследуемый зверь запутывает следы

манок (пищик) / вабик — приспособление для приманивания дичи, имитирующее голос подманиваемого животного или его жертвы

взбудить — спугнуть, поднять зверя с лежки
стронуть — вспугнуть зверя с лежки, с жировки
взять зверя — добыть зверя или птицу на охоте
заполевать — добыть зверя или птицу на охоте
прополевать — пробыть на охоте
ковыряться — искать кропотливо, подолгу разбирая наброды птицы или следы зверя
полевать / лесовать — охотиться, промышлять зверя и птицу
поднять — вспугнуть зверя или птицу
сочти зверя — найти, обойти, выследить зверя, подойти к нему на выстрел
тропить — искать, зверя по его следу

манить / вабить — подзывать зверя (птицу) манком, пищиком, вабиком и др. способом, имитируя издаваемые животным звуки
выхаживать — ходьбой выискивать зверя
оттопать зверя — своими шагами отпугнуть приближающегося зверя
пометить / перевидеть / зазрить — увидеть, заметить зверя
справить след — после скола найти вновь след и возобновить гон / тропление зверя
сделать подранка — ранить животное
добрать подранка — найти и добить раненое животное

лабаз — помост в лесу, на деревьях, с которого охотник бьет зверя

охота скрадом — способ охоты, при котором стрелок подкрадывается к дичи или зверю на верный выстрел

охотничья база — пункт, где член общества охотников находит все необходимое для временного пребывания и производства охоты в отведенных угодьях
охотничьи угодья — обширные площади, покрытые лесом, луговины, земельные площади и различного вида водоемы
поле — разг. охотничьи угодья
подранок (подранка) — дичь, раненная выстрелом

скрад, скрадывание — 1) незаметный подход охотника к птице или зверю; 2) маскировка своего следа зверем.

местовой зверь — зверь, живущий оседло в данной местности

стрельба по цели:
в угон / в догонку — удаляющейся от охотника
в лоб / в штык — приближающейся прямо на охотника
пропуделить / пудельнуть — промазать
обнести / опередить — заряд прошел впереди цели
обзадить — заряд прошел позади цели
обнизить — заряд прошел ниже
обвысить — заряд прошел выше

фразы:
ни пуха, ни пера! — напутствие охотнику, пожелание удачи
с полем! — поздравление охотника, добывшего зверя или дичь
все живы! — охота в пустую

Краткий словарь охотника-гончатника

Бросить (набросить) гончих — пустить гончих в полаз.

Валиться на рог — прибегать на позывной сигнал рога охот­ника.

Ведущий — владелец собаки или другое лицо, которое выводит собаку на полевые испытания.

Вязкость — происходит от слова «увязываться». Способ­ность гончей к длительному и упорному пре­следованию одного и того же зверя.

Гнать в пяту — гнать зверя по следу в направлении, обрат­ном его ходу.

Гнать по зрячему — гнать видимого зверя, не прибегая к причуиванию его следов.

Тонный зверь — зверь, преследуемый гончей.

Гон мороватый — часто перерывающийся, неазартный, вялый.

Горячий след — совсем свежий след, не потерявший остроту запаха зверя.

Добор — редкая отдача голоса гончей на жировых следах зайца или на нарыске лисицы.

Двойка — отпечатки следа в одном направлении, ис­пользованные зайцем для хода в обратном направлении — одна из уловок по запуты­ванию следа.

Дошел — убил зверя из-под гона.

Жировой след — след зайца, оставленный им в местах кор­межки или ночных переходов.

Залиться — помкнув по зайцу, собака гонит его, так щедро отдавая голос, что последний сли­вается почти в одну вибрирующую ноту.

Запасть — говорится о зайце, когда он, преследуемый гончей, заляжет и затаится, запутав предва­рительно след.

Зарьять (собака — собака, высунув язык, часто дышит во время зарьяла) физического напряжения.

Лаз — излюбленные места перехода зверя.

Матерый — зверь взрослый, вполне сложившийся, пол­ный сил, уже дававший потомство.

Называть на след — накликать, заманивать гончую на горячий след перевиденного зверя.

Натечь на след — наткнуться на свежий след.

Нарыск — ночной след красного зверя, промышлявшего добычу.

Заревый нарыск — следы зверя, оставленные им на утренней заре, чаще всего ведущие на дневную лежку.

Нестомчивость — способность гончей к длительной работе без сильного утомления.

Осенистая гончая — выражение, определяющее возраст собаки, с которой охотились уже несколько осеней.

Первоосенница — молодая гончая, работаю­щая в поле первую осень, обычно в возрасте полутора лет.

Во второй осени — гончая, идущая в поле вторую осень, имеющая возраст два с поло­виной года.

Остров — небольшой участок леса, окруженный чи­стыми местами.

Охота по белой тропе — охота с гончей при наличии снежного по­крова.

Охота по черной тропе — охота с гончей осенью до выпадения снега.

Перемолчка — кратковременная, на 1—2 минуты, потеря гончей следа тонного зверя.

Пестрая тропа — когда почва местами покрыта снегом, места­ми оголена.

Поднять зверя — стронуть его с дневной лежки.

Помкнуть — момент, когда гончая, стронув с лежки зай­ца, азартно погонит по горячему следу или чаще всего по зрячему.

Порскать — поощрять гончую к полазу подбадриваю­щими восклицаниями, вроде: «Ой, доберись-доберись!! Так-так его, собачки!!! Ого-го! Ай-ай!» — и сотни подобных вариантов, на выдумки которых были большими масте­рами ловчие псовых охот.

Сгоненный заяц — заяц, который после длительного и упорного преследования, вконец утомленный, попа­дает в зубы гончей. Сгоненный заяц харак­терен тем, что, принятый от гончей, он с трудом сгибается в руках, словно заморо­женный.

Скол — временная (более 2 минут) потеря гончей следа тонного зверя.

Слезшая лисица — сошедшая со своего логова.

Сметка (скидка) — огромный скачок в сторону от первона­чального направления хода зайца. Обычно делается после двойки или петли.

Источник: Б.Д. Протасов. Охота с гончими. Государственное изд-во «Физкультура и спорт». Москва. 1957

Словарь охотника

В этот словарь включены профессиональные охотни­чьи и некоторые общелитературные слова, относящиеся к снаряжению, приемам и обычаям охотников.

Белая тропа — охота зимой, когда земля уже покрыта снегом и на ней видны следы зверей. Беляк — один из видов зайца.

Берданка — одноствольное дробовое ружье, переде­ланное из винтовки системы Бердана.

Березнячка — лисица, живущая в лиственном лесу.

Берлога — место, часто особо устроенное, где зимой лежит медведь и где медведица мечет детенышей.

Бой дробового ружья — сила и результат выстрела. Это самое важное достоинство ружья. Под понятием “боя ружья” понимают: 1) кучность и 2) резкость.

Бокфлинт — гладкоствольное ружье с вертикально спаренными стволами,

Браунинг — самозарядное, магазинное, одноствольное дробовое охотничье ружье на пять патронов.

Боксфлинт — двуствольное ружье, у которого один ствол гладкий, для стрельбы дробью, а другой нарезной -для стрельбы пулей. Стволы расположены горизонтально.

Вабить — подзывать волков; подманивать самцов дичи вабиком, подражая голосу самки; или подражать голосу зверя, чтобы приманить его или вызвать ответный от-

Валокой — общий, массовый пролет дичи в каком-либо месте весной или осенью.

В добор — подача гончей голоса еще до подъема зверя. Идет в добор, добирается до зверя.

Верхнее чутье — ценное свойство подружейной соба­ки разыскивать дичь по запаху самой птицы, а не по запа­ху следа. Собака, обладающая верхним чутьем, держит голову во время поиска на уровне корпуса или несколько выше его, умело пользуясь ветром и воздушными течени-

Вечерянка — охота на вечерней заре, главным образом на путях перелетов водоплавающей дичи, например, уток.

Взматсреть — вырасти, сравняться по величине с маткой (говорится про птенцов дичи и детенышей зве­ря).

Винчестер — самозарядное, магазинное, одноствольное охотничье ружье, близкое по конструкции к ружью системы браунинга.

Волкодав — очень мощная и злобная к зверю собака, применяющаяся для охоты на волков.

Восьмерка — манера поиска лягавой, при которой со­бака как бы описывает восьмерку.

В полазе — в поиске. Говорится про гончих собак, когда они в острове ищут по следам зверя.

В узерку — по чернотропу, отыскивая зверя на лежко и стараясь его “узреть” и поднять.

Выводок — потомство зверя или охотничьей птицы, живущее около своих родителей, обычно невдалеке от места гнездования.

Выжлец — гончий кобель.

Выжловка — гончая сука.

Высыпка — большое количество однородной дичи, вре­менно скопившейся в каком-либо мелколесье или в других угодьях в момент весеннего или осеннего пролета.

Глубокий полаз — поиск гончей, когда она обыскивает каждое крепкое место, где мог бы затаиться зверь. Отыс­кивая зверя или его горячий след, собака “дает глубокие круги”.

Гон — 1) хвост у гончей собаки; 2) преследование зве­ря гончими или подача его на облаве загонщика и на ли­нию стрелков.

Гоньба — охота на зверя с гончими собаками, которые выгоняют зверя из острова на линию стрелков.

Горячий след — свежий след.

Дуплет — двойной; два выстрела из двуствольного ружья, мгновенно следующие один за другим, без отрыва приклада от плеча.

Ерши — помощники окладчика, направляющие обло­женного зверя на стрелков.

Жадная к зверю — злобная к зверю, азартно и упорно преследующая зверя.

Жевело — старинный парижский мастер по изготов­лению патронов, капсюлей и пыжей, 2) капсюль-воспла­менитель закрытого типа с наковальней, применяющийся в специальной гильзе для стрельбы бездымным порохом из охотничьего ружья.

Жесткая тропа — скованная морозом земля, на кото­рой следы зверя плохо видны.

Жировать — 1) о дичи всякого рода — кормиться, сбе­гаться или сметаться на корм в известное место и остав­лять следы на кормежке; 2) о звере — отдыхать сытым, лежа на одном месте.

Забереги — полоса льда, примерзшего к берегу во время ледостава.

Заводчик — охотник, любящий собак и занимающий­ся разведением, выращиванием и воспитанием породис­тых собак.

Загреметь — сразу и громко подать голоса. Говорится про стаю гончих.

Заказник — лесные и водные угодья, находящиеся под особой охраной в целях увеличения численности охотни-чье-промысловых зверей и птиц, а также промысловых рыб.

Закрутка — настольный или ручной прибор, приме­няемый для закручивания края бумажных ружейных гильз при снаряжении их дробью.

Запасть увалиться — говорится о звере, когда он, преследуемый гончими, заляжет илет притаится, пропус­кая собак мимо.

Затыльник — часть приклада охотничьего ружья, ко­торую упирают в плечо при стрельбе.

Калибр — диаметр канала ствола ружья между двумя противоположными полями в линейных величинах.

Калибровка — придание нужного калибра гильзам или патронам при помощи калибровочных колец.

Капкан — металлический снаряд для ловли зверей. Капканы делаются различных систем Они захватывают лапу или шею зверя, подманенного привадой или идущего по своей “обычной” тропе.

Кинолог — 1) специалист, занимающийся изучением собак; 2) председатель комиссии по бонитировке охотни­чьих собак.

Континентальная легавая— все породы легавых со бак, выведенных на континенте Европы. Собаки, выведен­ные в Англии, — пойнтер и сеттер — называются остров­ными легавыми.

Красная дичь — дупель, бекас, гаршнеп, вальдшнеп, глухарь, серая куропатка и другая дичь, выдерживающая стойку легавой собаки.

Красногон — гончая, гоняющая по лисице и волку.

Кунный — вылинявший. Говорится про мех пушного зверя, когда шкурка его полноценная, имеющая пух и ость (зимний мех).

Купировать — отрезать, укорачивать хвост (прут) у континентальных легавых, спаниелей, фокстерьеров и дру­гих собак. Купирование у щенков обычно производится в четырех-шестидневном возрасте.

Кучность — сосредоточенность на небольшом простран­стве наибольшего количества дробин из снаряда или пу­левых пробоин.

Лабаз — помост в лесу, на деревьях, с которого охотник бьет зверя, пришедшего на положенную заранее приваду.

Лаз — 1) путь зверя, которым он выходит из круга (оклада), потревоженный гончими или загонщиками; 2) место, где проходят звери к своему логову и обратно.

Лежка — место, где зверь скрывается или отдыхает в течение дня.

Линька — смена перьев у дичи и шерсти у зверя.

Логово — 1) “заячье логово” — место, куда заяц ло­жится после ночной кормежки, — лежка его; 2) место, где зверь выводит свое потомство.

Манок — дудочка, в которую свистят, подражая голо­су самки или самца охотничьих птиц, чтобы подманить их на выстрел. Есть манки, которыми можно производить писк мыши и подражать крику зайца для подманивания лисицы.

Матерый — достигший возраста взрослого зверя (пти­цы).

Мелочи — мелколесье, состоящее из массы сплошных и отъемных мест, покрытых мелким лесом или хворостин­ником.

Мокроватая — вялая, медлительная в работе собака.

Мять дичь — дурная привычка легавой собаки давить зубами дичь, убитую охотником.

Наброды — следы охотничьих птиц по траве или снегу.

Набросить — спустить гончих со смычков для гона.

Наездка — выучка гончих собак

Назьма — лисья нора.

На крыле — говорится про молодую дичь, выросшую и уже умеющую летать.

Нарезное оружие — специальное охотничье оружие с нарезами внутри стволов. Употребляется для стрельбы пу­лей зверя или крупной дичи на значительное расстояние.

Наст — осевший в оттепели и затвердевший от насту­пивших морозов верхний слой снега.

Настеганный (ая) — напуганная выстрелами дичь или зверь, по которым не раз производились безрезультатные выстрелы.

Натечь — напасть на след зверя (о гончих).

Нодья — 1) временное убежище, сделанное из сухо-стойкого дерева, для ночевки охотника зимой в лесу; 2) костер долговременного действия.

Обрезать — сократить круг оклада.

Одинец — бродящий в одиночку, уже не имеющий из-за старости выводка матерый волк.

Однопольная (собака) — та, которая провела только один сезон охоты (одно поле).

Оклад — обход зверя окладчиком. Обойденный охот­ником круг по лесу в острове, внутри которого находится зверь, намеченный к охоте облавой.

Оседлая дичь — дичь; не покидающая на зиму района своего гнездования и обитания.

Остров — небольшой отдельно стоящий лес, где может быть зверь и охота на него.

Осыпь — распределение дробин на поражаемой цели. В хороших ружьях скученность дробин от краев центра мишени к ее середине увеличивается.

Отселый — зверь, сметнувшийся круто в сторону

Отъем — лес-особняк, окруженный полями.

Паратость — нестомчивая резвость собаки во время гоньбы по зверю. Гончая настолько резвая, что может во­дить по зверю весь день не ослабевая.

Перелет — 1) весеннее переселение дичи с мест зимовок на север к гнездовьям и осенний перелет на юг. Большая часть нашей дичи принадлежит к числу перелетных птиц; 2) перемена места дичью (например, уткой) в течение су­ток — по утренним и вечерним зорям. Отсюда стрельба уток на перелетах.

Перемолчка — перерыв в отдаче голоса вследствие кратковременной потери следа.

Переярок — перегодовалый волк.

Пестрая тропа — время поздней осени, когда падает снег, но не держится, а скоро тает.

Пестун — перегодовалый медведь.

Пиль! — Возьми! Приказ легавой прекратить стойку и броситься к дичи или взять что-либо.

Питомник — организованное хозяйство для выращи­вания и дрессировки породистых охотничьих собак или для разведения ценных зверей.

Племенная работа — работа по разведению, выращи­ванию и распространению наиболее ценного племенного поголовья охотничьих собак.

Плюм — чрезмерно легкое ружье для данного калиб­ра.

Подача – способность, подружейной собаки приносить охотнику убитую выстрелом дичь.

Подводка — приближение подружейной собаки к дичи после стойки с целью поднять ее на крыло под выстрел охотника. Производится только по команде.

Подранок – дичь, раненная выстрелом.

Подуздоватость — физический недостаток собаки, когда, у нее нижняя челюсть короче верхней.

По зрячему — по видимому зверю. Когда гончая наты­кается на зверя и видит его, она лает сильнее, или как гово­рят, “зальется по зрячему”, а потом “поведет по зрячему”.

Позыв — сигнал на охотничьем роге.

Помычка — начало гона.

Пороша — слой свежего снега, выпавшего с вечера или под утро. От слова “порошить”. На пороше остаются совершенно свежие следы.

Прибылой — молодой зверь; обычно говорят про негодовалого волка.

Приездка гончей — дрессировка гончей; работа, де­лающая охоту с ней не только возможной и добычливой, но и удобной и приятной.

Присада — места дневок водоплавающей дичи.

Профиль — вырезанное из фанеры или жести боковое изображение дичи так, что видна лишь одна половина. Профили употребляются для охоты подманиванием дичи (куликов, уток и гусей) при пролетах.

Рикошет — отскакивание дроби, или пули при ударе о поверхность предмета под определенным углом.

Родословная — книга, п которую записывают пород­ных собак из поколения в поколение.

Рубашка — цвет шерсти охотничьих собак.

Скалываться — сбиваться со следа зверя, терять его след.

Скидка — большой прыжок зверя. Скидку делает заяц, когда идет на лежку, волк и некоторые другие звери.

Скрадыкаиие — 1) незаметный подход охотника к птице или зверю; 2) маскировка своего следа зверем.

Теплая шкурка — из которой течет (лезет) волос.

Тина — скопление мелких зеленых водорослей, соеди­ненных с остатками водяных растений.

Ток, токовище — избранное место, где; почти из года п год, если условия не изменяются, весной происходит ток самцов некоторых птиц (глухаря, тетерева, дупеля и др.) п присутствии самок.

Травля — охота с борзыми, которые останавливают полка или душат лисицу или зайца.

Труба — хпост у лисицы.

Тубо! — Нельзя! Не тронь! Приказание легавой собаке. Тяга — ток виндьшнепоп-самцов.

Уброд — животное, представляющее помесь двух раз­ных пород.

Узерка — самая поздняя осенняя пора, когда весь лист с деревьев и кустов уже опал, начались по утрам легкие морозы, но земля еще не промерзла. В эту пору очень легко увидеть (узреть) русака на лежке в поле.

Утренний перелет — предосенние перемещения уток и гусей утром на хлебные поля по одной и той же дороге.

Холостой заряд — заряд без дроби или пули.

Хорханье — хриплые звуки, которые издает вальд­шнеп при полете во время тяги.

Цвелый — вылинявший заяц, переменивший летнюю шерсть на зимнюю.

Чело — вход в берлогу медведя и выход из нее.

Черная трона — время осенне-зимней охоты, когда земля еще не покрыта снегом.

Чичер — дождь с мелким снегом.

Чуткие — 1) обоняние у зверя и собаки; 2) оконечность нога у охотничьих собак.

Шумовой — вспугнутый зверь, за которым собаки в данный момент не гоняются, но убегающий от шума, про­изводимого гончими.

Шуст — инструмент для сглаживания неровностей в стволах ружья, а дальше для удаления сильной ржавчины.

Эжектор — прибор для автоматического удаления стре­ляных гильз из ружья центрального боя при открывании ружья.

Экстерьер — внешнее строение (наружные формы) охотничьей собаки или другого домашнего животного.

Экстрактор — 1) прибор для выдвигания из патронни­ков ружья стреляных гильз и патронов; 2) отдельный при­бор для вытаскивания из патронника застрявшего патро­на или гильзы.

Ягдташ — сумка для ношения дичи или мелкого зверя во время охоты.

Читать онлайн «Немецко-русский словарь охотника» — автор Денис Левашов

Dankbarkeit

Dieses Buch entstand mit freundlicher Unterstützung des Architekten und Maler Dipl.-Ing. Reinhard Schmitz aus Celle / Deutschland, der gern in Russland zur Jagd geht. Für seine fachliche Begleitung und die bereitgestellten Gemälde bedanke ich mich auf das Herzlichste.

Благодарность

Выражаю искреннюю благодарность людям, внесшим вклад в создание данного словаря. Отдельно благодарю своего научного руководителя доктора филологических наук Михаила Юрьевича Мухина за профессиональную помощь в вопросах теории создания словаря и архитектора и художника Райнхарда Шмитца из города Целле (Германия) за неоценимую помощь в предметном наполнении словаря и за предоставленные иллюстрации.

ЖИВОТНЫЕ, ДОБЫВАЕМЫЕ НА ОХОТЕ

Копытная дичь

ЗУБР. Wisent. Дикий бык, живущий в лиственных, хвойных и смешанных лесах средней полосы.

ИЗЮБРЬ. Isubrahirsch. Подвид благородного оленя.

КАБАН. Wildschwein. Крупный лесной зверь, покрытый черной щетиной.

Сека́ч. m, Keiler/ n, Hauptschwein / n, Kapitalschwein / m, Basse. Взрослый сильный кабан-самец.

Свинья. Bache. Самка кабана старше 3-х лет.

Полу́торник. Überläufer. Кабан на втором году жизни.

Поросёнок / подсвинок. Frischling. Кабан до года.

Одине́ц. Einläufer. Старое животное, держащееся в стороне от стада.

КАБАРГА. Moschustier. Небольшое парнокопытное оленевидное животное без рогов, но с клыками.

КОЗЕРОГ. Steinbock. Горный козел, обитающий в альпах на границе леса и льда.

КОСУЛЯ. n, Reh. Дикая коза, самцы которой носят короткие вертикально поставленные рога.

Козёл. Rehbock. Самец косули.

Шестиконе́чник. Sechsender. Самец косули с шестью отростками на рогах.

Спича́к. Jährlingsbock. Годовалый самец косули.

Шильник. Spießer. Самец косули с рожками, напоминающими шилья.

Кнопочник. Knopfbock. Самец косули с недавно появившимися рожками.

Вилочник. Gabelbock. Самец косули с рожками, напоминающими вилку.

Крестовик. Kreuzbock. Самец косули с рожками, напоминающими крест.

Kapitalbock. Крупный самец.

Коза́. Geiß/ Ricke. Самка косули.

Козлёнок. Bockkitz. Детеныш косули мужского пола.

Козочка. Geißkitz. Детеныш косули женского пола.

Schmalgeiß. Самка косули на втором году жизни еще не имеющая потомства.

Altreh. Самка, уже имевшая потомство.

Geltreh. Холостая самка.

Kahlwild. Косуля, не имеющая рогов: самка или детёныш.

ЛАНЬ. Damhirsch. Олень средней величины с широкими рогами и светлыми пятнами на шкуре.

ЛОСЬ. Elch. Самое крупное из семейства оленевых парнокопытное животное.

Бык. Elchbulle. Лось-самец.

Лопа́тник. Schaufler. Лось-самец с широкими рогами.

Вилочник. Gabeler. Лось-самец с рогами, похожими на вилку.

Шильник. Spießer. Лось-самец с рогами, похожими на шилья.

Корова / лоси́ха. Elchkuh. Самка лося.

Телóк. Elchkalb. Детёныш лося.

Рогач. Kapitaler Elchbulle. Самец с хорошо развитыми рогами.

МАРАЛ. m, Maral. Подвид благородного оленя.

МУФЛОН. Muffel. Жвачное парнокопытное животное рода баранов.

ОЛЕНЬ БЛАГОРОДНЫЙ. Edelhirsch. Парнокопытное млекопитающее из семейства оленевых.

Ланка. n, Alttier. Самка оленя.

Яловка. s, Schmaltier. Самка благородного оленя, еще не имевшая потомства.

ОЛЕНЬ ПЯТНИСТЫЙ. Sikahirsch. Парнокопытное млекопитающее из семейства оленевых с многочисленными светлыми пятнами на шкуре

ОЛЕНЬ СЕВЕРНЫЙ. n, Ren. Парнокопытное млекопитающее из семейства оленевых. У с.о. рога имеют самцы и самки.

Важенка. Самка северного оленя.

Лопанка. Годовалая самка северного оленя.

ПЕРЕСТАРКА. Altes Weibchen. Старая самка любого животного.

САЙГАК. f, Saiga. млекопитающее семейства полорогих. голова большая со вздутым мягким подвижным носом.

СЕРНА. f, Gams. Млекопитающее семейства полорогих с короткими на конце загнутыми рожками.

m, Gamsbock. Самец серны.

f, Gamsgeiß. Самка серны.

n, Gamskitz. Детёныш серны.

Пушная дичь

БАРСУК. m, Dachs. Млекопитающее из семейства куньих, по бокам головы имеет темные полосы, тянущиеся от носа к ушам, живет в подземных норах.

БЕЛКА. n, Eichhörnchen. Мелкий зверек с длинным пушистым хвостом, хорошо перебирающийся по деревьям.

БУРУНДУК. n, Erdhhörnchen. Грызун из семейства беличьих.

ВОЛК. Wolf. Хищный зверь, родственный собаке.

Волчи́ца. Wölfin. Самка волка.

Старка. Alte Wölfin. Волчица, имеющая выводок

Стари́к. Alter Wolf. Матёрый волк с уже стертыми или сломанными зубами.

Матёрый / Гнездарь / Лобан. Erfahrener Wolf. Волк-самец, обзаведшийся семьей.

Перея́рок. Überjähriger Wolf. Молодой перегодовалый волк.

Прибыло́й. Jungwolf. Молодой волк в возрасте до года.

Волчонок. m, Welpe. Детеныш волка.

ВЫДРА. m, Otter. Хищное млекопитающее, ведущее полуводный образ жизни.

ВЫХУХОЛЬ. Bisamrüssler. Млекопитающее семейства кротовых.

ГОРНОСТАЙ. n, Hermelin. Небольшой зверек с длинным телом на коротких ногах, длинной шеей и треугольной головой, имеющий на кончике хвоста черное пятно.

ЕНОТ-ПОЛОСКУН. Waschbär. Небольшой хищный зверь с полосатым хвостом.

ЕНОТОВИДНАЯ СОБАКА. Maderhund. Зверь, величиной с собаку, внешне напоминающий енота.

ЗАЯЦ. m, Hase. Зверек с длинными ушами.

Заяц-беляк. Schneehase. Заяц белого цвета с черными пятнами на кончиках ушей и широкими, приспособленными к передвижению по снегу, лапами.

Заяц-русак. Feldhase. Заяц бурого цвета с более длинными, чем у беляка, ушами.

Заяц-толай. Talai-Hase. Некрупный заяц, по внешнему виду напоминающий мелкого русака.

Маньчжурский заяц. Mandschurischer Hase. Мелкий заяц черно-бурой окраски.

КОЛОНОК. n, Feuerwiesel. Зверек светлого окраса с продолговатым телом и длинным пушистым хвостом.

КРОТ. m, Maulwurf. Млекопитающее, живущее под землей и питающееся насекомыми.

КУНИЦА. Marder. Небольшой хищный зверек с ценным светло-коричневым пушистым мехом.

Каменная куница. Steinmarder. Небольшой хищный зверек с ценным светло-коричневым пушистым мехом, не боящийся обитать рядом с человеком.

Лесная куница. Edelmarder. Небольшой хищный зверек с ценным светло-коричневым пушистым мехом, населяющий главным образом лесные местности.

ЛАСКА. n, Wiesel. Cамый маленький представитель отряда хищных.

ЛЕТЯГА. Flughörnchen. Зверек, похожий на белку, но имеющий летательную перепонку между конечностями.

ЛИСИЦА. m, Fuchs. Хищное млекопитающее из семейства собачьих с длинным пушистым хвостом.

Огневка. m, Rotrock. Вид лисицы, прозванный так за особенно яркую рыжую шкурку.

Переток. Перегодовалая лисица.

МЕДВЕДЬ. Bär. Крупный лесной хищник с длинной шерстью и толстыми ногами.

Медве́дица. Bärin. Самка медведя

Шатун. Streuner. Медведь, не залегший в спячку или поднятый с берлоги.

Стервя́тник. Aasfresser. Название для крупного медведя, отъедавшегося в основном мясом.

Овся́ник. Haferfresser. Название для медведя, предпочитающего кормиться на кормовых полях.

Муравья́тник. Insektenfresser. Название для медведя, не выросшего до нормального размера.

Пестун. Heger. Годовалый медведь, оставшийся при матери и заботящийся о новом потомстве.

Лончя́к. Jährlingbär. Годовалый медведь.

Медвежонок. Bärchen. Детёныш медведя.

Берложник. Залёгший в берлогу медведь.

НОРКА m, Netz. Хищный пушной зверек из семейства куниц с коричневой блестящей шерстью.

ОНДАТРА. Bisamratte. Грызун, похожий на крысу, с ценным темным мехом.

ПЕСЕЦ. m, Eisfuchs. Полярная лисица с ценным мехом преимущественно серого цвета.

РОСОМАХА. m, Vielfraß. Хищный зверь размером с собаку.

РЫСЬ. m, Luchs. Хищное животное из семейства кошачьих с очень острым зрением.

СОБОЛЬ. m, Zobel. Хищный зверёк из семейства куньих с ценной шелковистой буро-коричневой шерстью

СУРОК. Murmeltier. Небольшое животное из отряда грызунов, зимой впадающее в спячку.

СУСЛИК. m, Ziesel. Небольшое животное из отряда грызунов, вредитель посевов.

ХОМЯК. Hamster. Грызун-хищник, вредитель хлебных злаков.

ХОРЬ. m, Iltis. Хищный зверек, ценный своим мехом.

Пернатая дичь

БЕКАС. f, Bekassine. Небольшая птица с очень длинным, прямым и острым клювом.

ВÁЛЬДШНЕП. f, Waldschnepfe. Лесная птица, родственная бекасу и кулику.

ВЕРЕТЕННИК. f, Uferschnepfe. Птица, напоминающая бекаса, но имеющая значительно более длинные ноги.

ВОРОНА. Krähe. Всеядная птица черного цвета.

ВЯХИРЬ (ВИТЮТЕНЬ). Ringeltaube. Самый крупный из лесных голубей, имеет белые пятна на крыльях и на боках шеи.

ГАРШНЕП. Zwergschnepfe. Птица, напоминающая бекаса, но являющаяся меньше в два раза.

ГЛУХÁРЬ. Auerhahn / Großer Hahn. Крупная промысловая птица с хвостом, напоминающим в раскрытом виде веер.

Копалу́ха / Глухарка. Auerhenne. Самка глухаря.

ГОГОЛЬ. Schellente. Нырковая утка средней величины с большой округлой головой, коротким клювом и контрастным чёрно-белым оперением.

ГОРЛИЦА. Turteltaube. Лесной голубь с голой плюсной и темными пятнами на шее, обведенными светлым ободком.

ГУСЬ. f, Gans. Дикая и домашняя водоплавающая птица с длинной шеей.

Горный гусь (индийский). Streifengans. Водоплавающая птица, отличающаяся наличием на белом оперении темени и затылка темных полос.

Гусь белолобый (белолобая казарка). Blässgans. Водоплавающая птица, отличающаяся перьями белого цвета у основания клюва, зубцами на краю челюстей и крупными черными пятнами на груди и брюшке.

Гусь гуменник. Saatgans. Водоплавающая птица буро-серого цвета, отличающаяся светлым пятном на темном клюве.

Гусь-сухонос. Schwanengans. Водоплавающая птица буро-серого цвета с темной полосой вдоль задней части шеи.

Серый гусь. Graugans. Водоплавающая птица семейства утиных, один из самых известных видов диких гусей.

ДРОЗД. Drossel. Лесная певчая птица из отряда воробьиных.

Черный дрозд. f, Amsel. Крупная птица, самцы которой окрашены в черный цвет.

ДРОФА. Großtrappe. Крупная птица преимущественно охристо-рыжего цвета с характерными удлиненными пучками перьев светло-серого цвета на горле.

ДУПЕЛЬ. Doppelschnepfe. Птица, напоминающая бекаса, но являющаяся больше него в два раза.

КЛИНТУХ. Hohltaube. Ллесной голубь, имеющий на крыле две черные полоски, состоящие из поперечно расположенных рядов темных пятен.

КОРОСТЕЛЬ (ДЕРГАЧ). Wachtelkönig. Птица с оперением темно-бурго цвета и с суженным продолговатым телом.

КРОХАЛЬ. Säger. Крупная утка с узким удлинённым клювом, усаженным зубцами.

НЫРОК. Tauchente. Утка среднего размера с большой головой и короткой шеей.

Нырок красноголовый. Tafelente. Нырковая утка с коричневыми головой и шеей.

Нырок красноносый. Kolbenente. Крупная утка с ярко-красным клювом.

КРЯКВА. Stockente. Самая крупная из речных уток, селезень которой во время брачного периода обретает оперение на шее и голове блестящего темно-зеленого цвета.

СЕРАЯ КУРОПАТКА. n, Rebhuhn. Небольшая птица с подковообразным темно-рыжим пятном на груди.

Снежная куропатка. n, Schneehuhn. Вид куропатки. Cамцы с. к. имеют на ногах шпоры.

Барабанщик. Cамец снежной куропатки.

Бородатая куропатка. Bartrebhuhn. В отличие от серой куропатки имеет пятно на груди темно-бурго или черного цвета.

Каменная куропатка. Steinhuhn. Вид куропатки, отличающийся компактным телосложением и короткой шеей.

В словарь ружейного охотника — Охотники.ру

Хотя ружейное дело, да и сама охота — вещи достаточно консервативные, и все новшества встречаются с некоторой осторожностью, но кое-что находит здесь свою нишу, чаще всего в нарезном и самозарядном оружии.

Фото Антона Журавкова

И охотнику не будет лишним такие новинки включить в свой личный охотничий словарь.

Даже в весьма «умеренных» калибрах нарезного оружия появились мощнейшие патроны, обладающие не только высокими энергетическими показателями, но и довольно ощутимой отдачей. С этим явлением не всегда справляется стандартный резиновый амортизатор — затыльник, и оружейники для охотничьих карабинов предлагают как один из вариантов снижения отдачи устройство «Kickstop».

Обычно это изготовленный из нержавеющей стали и наполненный вольфрамовым гранулятом цилиндр. «Kickstop» монтируется в приклад карабина или ружья и, обеспечивая снижение отдачи примерно на 20%, может применяться для всех моделей оружия. При этом вес ложи увеличивается примерно на 370 г (для модели Short) и на 450 г (для модели Long), что при наличии тяжелых стволов винтовок и штуцеров может улучшить баланс оружия.

«Kickstop», если он устанавливается как дополнительная опция, как правило, можно при необходимости вынимать самостоятельно, когда применяется более слабый патрон (с легкой пулей) или, по условиям охоты, лишний вес ружья окажется обременительным.

Широкое распространение получили дульные тормозы-компенсаторы. Некоторые из них выполнены в виде интегрированных продольных, либо поперечных пропилов в дульной части ствола — устройство «Magna-port».

Практически каждый ружейный стрелок и тем более стендовик, услышав о системе BOSS, вспомнит знаменитые английские бокфлинты оригинальной компоновки, без осевого болта и переднего крюка, позволившего опустить ствольный блок глубже в колодку и значительно снизить вертикальную отдачу. Это сегодня практически неотъемлемая конструктивная особенность большинства спортивных и части охотничьих ружей. Но в ряде приспособлений нарезного оружия аббревиатура BOSS расшифровывается, в отличие от системы, изобретенной островными оружейниками, совсем иначе: «Ballistic Optimizing Shooting System».

Необходимо помнить, не устанавливать систему BOSS на не рассчитанном и не приспособленном под нее оружии. Это может привести к тяжелым ранениям. Ни одно из устройств, созданных прежде, не было способно улучшить бой оружия в столь значительной степени несложными действиями самого охотника. BOSS — это «оптимизирующая баллистическая стрелковая система». Она представляет собой регулируемый дульный тормоз, оказывающий влияние на колебания ствола. В свою очередь на колебания ствола оказывает влияние также целый ряд факторов, а именно тип заряда, его вес, капсюль, марка используемого пороха и форма ствола…

Система BOSS влияет на колебания ствола таким образом, что заряд покидает дуло ствола в определенный, оптимальный момент времени. Эта настройка получила название «SWEET SPOT». В случае если система установлена на момент «SWEET SPOT» под определенный конкретный заряд, то оружие будет способно достигать удивительно малого разброса попаданий. Оснащенные системой BOSS карабины при использовании высокоточного боеприпаса в состоянии уложить все выстрелы на сто метров менее чем 0,3 угловой минуты практически в одну пробоину.

С системой BOSS имеется возможность так отрегулировать карабин, что отпадает надобность в подборе патронов для сверхточной и стрельбы на дальние расстояния для всех имеющихся в продаже видов и типов боеприпасов. Если система BOSS настроена на момент «SWEET SPOT», то становятся незаметными небольшие нерегулярности дульных скоростей.

Разумеется, система BOSS не исправит ошибки прицеливания и некачественного патрона, но, помимо сказанного, отводные отверстия системы BOSS в значительной степени снизят отдачу от 30% до 50%, в зависимости от калибра, веса заряда и веса самого оружия.

В ряде охот, особенно когда достать дичь можно только сверхдальним выстрелом, возможность исправить промах, не спугнув зверя произведенным шумом, поможет приспособление Saund moderator (Саундмодератор) — механическое устройство, ослабляющее звуки стрельбы и скрывающее пламя пороховых газов огнестрельного оружия, тем самым предотвращая демаскировку стрелка или привлечение к нему внимания. Крепится к стволу оружия или является интегрированной частью конструкции оружия.

Если первые модели, помимо значительных габаритов, отличало и некоторое ограничение по калибрам, то современные саундмодераторы, а попросту глушители на охотничьи карабины, весьма эффективно работают даже с такими «африканскими» калибрами, как 375 H&H. Но прежде чем приобретать «Саундмодератор», а эта «штуковина» достаточно дорогая, следует ознакомиться с местным законодательством, во всяком случае, выяснить у принимающей на охоту стороны возможность использования данного приспособления.

Сегодня в «словарь охотника» добавились описания «прибамбасов» и некоторых терминов для нарезного оружия, предполагая, что в дальнейшем словарь пополнится не только ружейными новинками, но также забытыми и редко встречающимися приспособлениями как для нарезного, так и для гладкоствольного охотничьего оружия.

Юрий Константинов 12 октября 2014 в 06:19

определение охотника по The Free Dictionary

Лео Хантер, — незнакомец сделал паузу, словно ожидая, что мистер

Лео Хантер, сэр, будет иметь удовольствие видеть вас в Логове.

Жил-был молодой Охотник, который отважно отправился в лес. Прежде чем Мор Павлин порхает, прежде чем Народ Обезьян плачет, До того, как Коршун Чиль падает с фарлонгового отвеса, Через Джунгли очень мягко проносится тень и вздох — Он это Страх, о Маленький Охотник, он и есть Страх! Большинство этих жилищ было заселено людьми, которые сами побывали в подобных экспедициях; Поэтому они приветствовали путников, как братьев-охотников, относились к ним с охотничьим гостеприимством и приветствовали их на прощание с богобоязненной быстротой.Один старый охотник, у которого пересох на языке, который раз в год приходил купаться в Уолдене, когда вода была самой теплой, и в такие моменты заглядывал ко мне, рассказал мне, что много лет назад однажды днем ​​он взял ружье и вышел для круиза в Уолден Вуд; и когда он шел по Вейландской дороге, он услышал приближающийся крик собак, и вскоре лиса перепрыгнула через стену на дорогу, и так же быстро, как мысль, перепрыгнула другую стену с дороги, и ее быстрая пуля не задела его. Хотел бы я, чтобы у меня были ноги более достойные, чтобы нести такую ​​благородную корону; жаль, что они такие тонкие и хрупкие.В это время подошел Охотник и пустил вслед ему со свистом стрелу. Он делал это и теперь, кричал, мычал, размахивал руками и ругался, как дьявол, и все из-за разногласия с другим охотником насчет того, детеныш ли тюленя инстинктивно умел плавать. в охотничьем костюме, с ружьем на плече и ножом за поясом, шагал вперед.ОХОТНИК, заарканивший Медведя, пытался высвободиться из веревки, но скользящий узел на его запястье не поддавался, потому что Медведь все время лапами натягивал слабину. , Бок, был великим охотником, говорю я эти слова.

F&S Classics: Рыболовный словарь

Реакция читателей на мой Охотничий словарь была ошеломляющей. Несколько сотен подписчиков собрались у наших редакций, чтобы лично передать свои поздравления.К сожалению, так как веселая толпа использовала испуганного прохожего в качестве тарана для входной двери, я вышел через задний выход, а точнее через маленькое окно в мужском туалете, откуда я спустился в переулок внизу. с помощью удобного сливного патрубка. Было бы приятно погреться в лучах читательского восхищения, но так как все здание вдруг и странным образом наполнилось ядовитым запахом раскаленной смолы и заплесневелых куриных перьев, я опасался за свои носовые пазухи и счел за лучшее удалить их из здание как можно быстрее.

Воодушевленный восторженным приемом моего первого сборника, я сразу же приступил к работе над «Словарем рыболова». Читатели, желающие осыпать меня похвалами лично, могут зайти в мой офис, который я переместил в бревенчатый домик в одном из отдаленных районов Юкона. До него можно добраться, следуя по следам старой волчицы на северо-восток через сосновые пустоши и повернув налево у второго оленя. Пожалуйста, сначала позвоните. Вопреки распространенному мнению, составление словарей для туристов требует определенной степени уединения и уединения.

Мне всегда казалось притворством чересчур образованных людей располагать словарные статьи в алфавитном порядке. Читатель, чертовски ленивый, чтобы прочитать литературное произведение от начала до конца, не должен поощрять свою лень баловством от составителей словарей. Компиляция и так достаточно сложна: сначала вы складываете немного здесь, потом немного там, и, наконец, вы объединяете стопки, что и подразумевается под компиляцией. По этим причинам я расположил статьи в «Словаре рыболова» в случайном порядке или, как это иногда называют, «методом удачи и промаха».

Итак, вот «Словарь рыболова».

«Словарь рыболова» был опубликован в июле 1980 года. Field & Stream

Wicker Creel

Задорный танец, исполняемый рыболовом по случаю просучивания острия крючка № 4 под ноготь. Стандартная процедура заключается в том, что друзья рыболова встают вокруг него и ритмично хлопают в унисон, пока выполняется Wicker Creel. Танцора часто подбадривают криком «Иди, мужик, иди!»

Кухонный стол

Хранилище всех предметов, которые должны быть взяты с собой на рыбалку, но не являются: «Откуда мне знать, где твоя катушка, Эд? Последнее место, где я его видел, было на твоем кухонном столе, когда мы загружали машину.Среди опытных рыболовов распространено мнение, что мощное магнитное поле окружает кухонные столы и притягивает к ним различные предметы, необходимые для успешной рыбалки.

Крыша автомобиля

Разновидность кухонного стола, за исключением того, что любой предмет, помещенный на него, исчезает навсегда. Крыши автомобилей мало чем отличаются от черных дыр космоса: из них никогда ничего не восстанавливается. Два рыболова будут мчаться домой со скоростью 55 миль в час, и один спросит другого, положил ли он рыбу в багажник.Другой рыболов ответит: «Черт возьми, я так думаю. Посмотрим, пока я ботинок завязывал, я на секунду поставил их на крышу машины, а потом…»

Катушка для спиннинга

Разнообразная прогулка, которой занимаются рыболовы после ночи в таверне, развлекая ребят юмористическими рыбацкими байками в обмен на Котельщиков.

Литой

Что рыбак носит в течение трех месяцев после того, как кто-то сказал ему: «Прыгай с разбега, Фред, и ты сможешь добраться до той скалы на дальней стороне, где еще останется место.

Грузило

Рыболов сходит с пристани с подвесным мотором мощностью 25 лошадиных сил в руках.

Грузило Split Shot

Относится к рыбаку с подвесным мотором в руках, стоящим одной ногой на причале, а другой в дрейфующей лодке. Рыболов сначала раскалывается, потом тонет как дробь.

Бас

Рыба, служащая стандартным мерилом интеллекта рыболова, как в выражении «Джордж не отличит своего окуня от локтя».

Лидер

Ответственный парень, который настаивает на том, чтобы руководить любой рыбалкой, и который может жаловаться на то, что выворачивает свой окунь во время заброса пробки.

Пурист

Рыболов, который не поймал ни одной рыбы.

Свежий воздух

То, что пурист объясняет, ему нравится выходить из дома даже больше, чем ловить рыбу.

Рыболовный дневник или журнал

Блокнот, в котором рыболов аккуратно записывает технические данные о пойманной, почти пойманной рыбе и о том, что он хотел бы поймать.

Камень

Инструмент, используемый в полевых условиях для деликатного ремонта и модификации дорогих рыболовных снастей, потому что набор инструментов остался на кухонном столе.

Перкинс Мизинец № 14

То, что отчаявшийся сторонник защиты от сухих мух называет ночным змеем, которого он тайно использовал на трехфунтовом головорезе.

Новый автомобиль

Автомобиль, в котором восьмилетние рыболовы в жаркие летние дни оставляют банки с червями и нитками солнечной рыбы.

Дневной свет

Что, по словам владельца новой машины, он выбьет из восьмилетнего мальчика, когда до него доберется.

Синяя стойка

Сухая муха; также относится к подледным рыбакам в положении стоя.

Голубой дротик

Подледный рыбак возвращается к машине после того, как прошел по тонкому льду.

Лучшее время рыбалки

Вчера .

Худшее время рыбалки

Сейчас.

Гаф

Что делают старики, когда рыбалка становится медленной; редко бывает смертельным для попавших в ловушку слушателей, но иногда приводит к тому, что молодые рыболовы выпрыгивают из лодки и плывут обратно к берегу.

«Я предпочитаю маленькие, потому что они намного вкуснее».

Стандартное заявление рыболова, которому не удалось поймать ни одной рыбы размером более 9 дюймов.

«Ну, сэр, когда я вытащил свою старую удочку, я был уверен, что зацепился за подводное бревно».

Я зацепился за подводное бревно, но версия, которую я собираюсь рассказать, представляет собой лучшую историю.

«Поэтому я просто прокрутил острие крючка прямо сквозь свою жесткую старую злобную шкуру и отрезал кусачки плоскогубцами. Когда женщины увидели, как я это делаю, они чуть не упали в обморок. Хар, хар!»

Они чуть не упали в обморок, потому что никогда раньше не слышали, чтобы кто-то так громко кричал.

«Хорошо, что я не забыл взять с собой лекарство от сердца».

Эта фраза используется опытным рыболовом, когда лодочный мотор выходит из строя и кому-то приходится грести 3 мили до берега.

Рыболовные снасти

Экстремальный маневр, используемый для того, чтобы помешать одному из ваших приятелей по рыбалке добраться до следующей лунки, где вы только что видели 5-фунтовый прыжок.

Карп

Что нетерпимый рыболов делает остаток дня после того, как вы наступили на кончик его бамбуковой удочки за 400 долларов.

«Все зависит от умения»

Объяснение, почему рыболов поймал свой лимит.

«Все зависит от удачи»

Объяснение, почему рыболов не поймал рыбу.

Холодная, сырая, жалкая, пищащая погода

Рыбалка была паршивой.

Бодрящая погода

Рыбалка была отличной.

Стальная головка

Туалет на чартерной рыбацкой лодке.

«Хорошо, кто хочет сырые яйца в пиве?»

Шутка, которую капитаны чартерных рыбаков любят кричать своим клиентам после пары часов качки в бурном море.

Хороший беспорядок

Относится к большому улову рыбы; также к последствиям чартерных рыболовных капитанов, выкрикивающих вышеприведенную шутку.

Ярмарка в Миддлин

Фраза, используемая владельцами курортов для описания качества рыбалки, когда озеро высохло.

Хороший

Слово, используемое владельцами курортов для описания ужасной рыбалки; часто сопровождается приглушенным звуком человека, смеющегося в рукаве.

Потрясающе!

Описание хорошей рыбалки от владельца курорта.

«Джаспер сейчас на озере, и если он когда-нибудь появится, я спрошу его».

Заявление жены владельца курорта о том, что рыбалка потрясающая.

Whooo00oooshhhhhhhh!

Звук, издаваемый басовым штекером при контакте с резиновым ковриком; часто сопровождается звуками яростного гребли и креативными ругательствами.

Обед рыбака

Обычный ленч из мешковины, замоченный в воде, посыпанный рыбьей чешуей, с добавлением средства от комаров и украшенный икрой лосося. Может вызвать тошноту, но только у не-рыболова, наблюдающего, как его едят.

Лучшая среда обитания для рыб

Память рыболова, в которой 1-фунтовая форель становится 3-фунтовой форелью за считанные дни.

«Давай скажем мамочке, что я поймал самую большую рыбу, хорошо?»

Мольба, которую часто можно услышать, когда отец впервые берет маленького ребенка на рыбалку.Ребенок, вероятно, не согласится с предложением, но все же стоит попробовать.

Обратный словарь

Как вы, наверное, заметили, слова для термина перечислены выше. Надеюсь, сгенерированный список слов для «термина» выше удовлетворит ваши потребности. Если нет, вы можете проверить «Связанные слова» — еще один мой проект, в котором используется другая техника (несмотря на то, что она лучше всего работает с отдельными словами, а не с фразами).

Об обратном словаре

Обратный словарь работает очень просто.Он просто просматривает тонны словарных определений и выбирает те, которые наиболее точно соответствуют вашему поисковому запросу. Например, если вы наберете что-то вроде «тоска по прошлому», то движок вернет «ностальгия». На данный момент движок проиндексировал несколько миллионов определений, и на данном этапе он начинает давать неизменно хорошие результаты (хотя иногда он может возвращать странные результаты). Он во многом похож на тезаурус, за исключением того, что позволяет выполнять поиск по определению, а не по одному слову.Так что в некотором смысле этот инструмент является «поисковиком слов» или конвертером предложений в слова.

Я сделал этот инструмент после работы над «Связанными словами», который очень похож на инструмент, за исключением того, что он использует кучу алгоритмов и несколько баз данных для поиска слов, похожих на поисковый запрос. Этот проект ближе к тезаурусу в том смысле, что он возвращает синонимы для запроса слова (или короткой фразы), но он также возвращает много широко связанных слов, не включенных в тезаурус. Таким образом, этот проект, Reverse Dictionary, должен идти рука об руку с Related Words, чтобы действовать как набор инструментов для поиска слов и мозгового штурма.Для тех, кто заинтересован, я также разработал «Описывающие слова», которые помогут вам найти прилагательные и интересные описания для вещей (например, волн, закатов, деревьев и т. д.).

Если вы не заметили, вы можете щелкнуть по словам в результатах поиска, и вам будет представлено определение этого слова (если оно доступно). Определения взяты из известной базы данных WordNet с открытым исходным кодом, поэтому огромное спасибо многим участникам за создание такого замечательного бесплатного ресурса.

Особая благодарность авторам открытого исходного кода, использованного в этом проекте: Elastic Search, @HubSpot, WordNet и @mongodb.

Обратите внимание, что Reverse Dictionary использует сторонние скрипты (такие как Google Analytics и рекламные объявления), которые используют файлы cookie. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности.

Словарь оленей: знак доллара, методы, рога и многое другое

Боб Хамфри

В предыдущем выпуске мы рассмотрели такие термины, как домашний ареал, основная территория, возрастной класс и фазы гона. В этом выпуске мы более подробно рассмотрим некоторые более распространенные термины и то, как они используются, а иногда и неправильно.

Знак доллара

Два наиболее распространенных и наиболее интересных признака активности оленей, которые можно обнаружить во время разведки или охоты, — это потертости и царапины. Удивительно, но некоторые охотники иногда путают их. Баксы трутся о деревья и царапают землю. Оба являются средством общения через запах. Добавление дескрипторов, таких как царапины на земле или царапины на деревьях является излишним и ненужным, если только вы не один из тех людей, которые путают разницу.

Методы

Нетрудно понять, почему термины, используемые для различных методов охоты, иногда могут сбивать с толку. Место, где вы сидите, будь то на земле или на возвышении, называется подставкой . Все еще охота — процесс медленного и бесшумного перемещения по лесу. Итак, вы движетесь, а не сидите и не стоите на месте. Один раз, но не раньше, чем вы заметите оленя, он станет преследующим . Если вы начнете свою охоту сидя или стоя на месте в поисках оленя, а затем пойдете за тем, кого увидите, то это станет охотой с выслеживанием и преследованием.Вы можете добираться до места охоты и обратно или даже до своего стойла, но в загоне оленей участвует один или несколько охотников, которые намеренно пытаются переместить оленей или направить их к другим. И поиск сарая не предполагает поездки в местный Лоу. Выходит после сезона охоты на сброшенные рога или капли .

Большинство охотников сидят на своей подставке, хотя охотники с луком иногда стреляют стоя.

Лань, Олень

Олень — один из тех запутанных видов, когда дело доходит до различения единственного числа и множественного числа.Вы можете увидеть одного оленя или нескольких оленей, но оленей не бывает. И наоборот, множественное число doe — это dos, а buck — это bucks. Когда вы слышите, как кто-то говорит, что видел 6 оленей и 2 оленей, не бойтесь их поправлять.

Мы коснулись возраста в прошлой части, отметив, что годовалый олень — это не оленёнок, а олень, которому не менее года. Годовалые олени часто носят пару остроконечных рогов, называемых шипами, а оленей, которые их носят, также называют шипами или шипами .В большинстве случаев они набирают больше очков, если им предоставляется возможность перейти в следующую возрастную группу. Рога годовалых оленей с такой же вероятностью могут разделиться на вилку, и их носители будут называться вилками, вилками, вилками, промежностными рогами или четырехконечными . После этого их просто называют по количеству точек на рогах.

Рога

Типичные рога, а не рога, состоят из основного пучка, который начинается у основания и растет вверх и наружу, отрастая по пути вертикально отростков или точек .Большинство людей понимают это правильно. Первый набор зубцов, у основания, — это надбровные зубцы, которым иногда приписывают более красочные термины, такие как защитные очки или копатели картошки. Большинство охотников называют последовательные зубцы на главной балке G2, G3 и т. д., основываясь на методах, используемых для измерения и подсчета рогов. Хотя это и не зубец, конец основного луча считается точкой при подсчете очков. Восточный счет включает все точки, включая кончик луча, а западный счет исключает надбровные дуги.
    
Когда рога становятся нетипичными, тогда все становится более запутанным или, по крайней мере, интересным.Два зубца, исходящие из одной и той же точки главного луча, могут быть либо точками разделения, либо общими базовыми точками. Точкам, отходящим от других точек, или более мелким точкам, отходящим от основного луча, даются красочные названия, такие как кикеры или наклейки . Если они растут вниз, их называют капельными зубцами или просто капельками , не путать с навесами.

Люди часто спрашивают, когда что-то становится точкой.Некоторые говорят, что это хорошо, если на него можно повесить кольцо или если оно имеет длину не менее дюйма. Согласно официальным методам подсчета очков, это балл, если высота или длина больше ширины в том месте, где он встречается с основанием основного луча или другой точкой или зубцом.

Сколько очков? В Техасе 10, а в Монтане 8.

Разговорные выражения

В разных регионах страны есть свой местный жаргон, который иногда может сбить с толку странствующего охотника. Мейнеры называют оленей ягнят .Южане называют взрослых , нянь . Жители Запада назвали бы 8-конечного оленя 4×4 или, возможно, 3×3, в зависимости от того, белохвостый это олень или олень-мул. Это становится еще более запутанным, если вы путешествуете по Европе, где лось — это лось, а лось — это олень.

Охотнику полезно знать общеупотребительные термины и их правильное значение. Вы хотите казаться знающим и опытным, рассказывая байки в оленьей стойбище или местной жирной ложке о том, как вы сидите на своем стенде, шпионя за 140 8-балльной погоней за горячей няней.Вы можете получить несколько странных взглядов от не-охотников, но мы поймем.

Словарь белохвостого наркомана | MeatEater Wired To Hunt

На прошлой неделе, слушая подкаст Wired To Hunt, моя жена начала хихикать и сказала мне: «Какого черта ты называешь оленей «жабами»? Что это хотя бы значит?» И в этот момент меня осенило. Мы (имеется в виду белохвостые наркоманы) используем какую-то странную терминологию, когда говорим об оленях. Все это кажется нормальным вам и мне, но для кого-то со стороны, кто нас слушает, мы, вероятно, кажемся сумасшедшими.Вот почему я понял, что нам необходимо создать «Словарь белохвостого наркомана». Единый всеобъемлющий ресурс, охватывающий весь странный оленьий язык, который мы используем, доступный для всех, кто хочет лучше понять, как общаться с белохвостым орехом (или просто для нас, чтобы посмеяться над ним).

Посидеть весь день: По мнению некоторых охотников, это просто легенда, посиделка весь день определяется как болезненное, вызывающее оцепенение занятие сидеть весь день на дереве во время ноябрьского гона, чтобы получить выстрел. самец движется в полдень.

Топор: Популярный жаргонный термин для вашего лука, если вы охотник.

Лысые: Безрогий олень — чаще всего это самка оленя после съемки оленя на камеру, если вы Тиффани Лакоски.

Подстилка: Вопреки распространенному мнению, этот термин не имеет ничего общего с человеческими брачными ритуалами, а относится к области, где олени проводят большую часть своего дневного времени в лежачем положении.

Большой лес: Область местности без сельскохозяйственных полей и других типичных открытий, состоящая в основном из тяжелой древесины, что делает охоту жесткой, а иногда и злобной охотой.

Бинго-Банго: Надлежащая словесная реакция на обнаружение гигантского сброшенного рога, чаще всего используется вместе с несколькими ругательствами и в большом количестве.

Boogered: Что происходит, когда вы отпугиваете оленя из зоны присутствия человека. Например, при использовании в предложении вы можете сказать: «Джон испортил всю чертову собственность, когда он прошел через середину этой спальной зоны, кто пригласил его поохотиться с нами ?!»

Разоренный: Термин, используемый для описания того, что происходит, когда вы облажались, и олень обнаруживает ваше присутствие.

Поднять и сбросить: Обычно ошибочно принимаемый за туалетный ритуал, на самом деле это тактика охоты, заключающаяся в том, что оленя выталкивают из его кровати, а затем устанавливают подставку над его спальным местом и ждут его возвращения.

Вытягивание карты: Напряженный процесс входа на охотничью территорию для извлечения SD-карты из камеры слежения, а затем возвращение домой, чтобы проверить эту карту на наличие фотографий.

Хронический показ телефона-афилия: Состояние, обычно наблюдаемое, когда трое или более охотников на оленей собираются в одном месте, когда все они вынуждены показывать друг другу фотографии оленей, которые у них есть на своих телефонах.

Альпинист: Не горный спортсмен, и его определенно не следует путать с цеплятелем. Альпинист — это переносная подставка для деревьев, которая позволяет вам взобраться на дерево, используя только саму подставку.

Денди: Качественный олень, достойный восхищения, но, возможно, не такой захватывающий, как другие. Денди относится к белохвостым оленям, как Джастин Мур к кантри-музыке. Он отличный музыкант, но еще не совсем распродает стадионы. Тем не менее, у денди есть большой потенциал.

Daylight Walker: Взрослый олень, активный в светлое время суток. Это редкие животные, и, как правило, любой охотник в погоне за ними отбрасывает все другие приоритеты и сосредотачивается исключительно на охоте.

DWD: Это расшифровывается как «вождение во время наблюдения за оленями», распространенное заболевание, поражающее белохвостых наркоманов летними и осенними вечерами на фермах.

Динк: Обычный термин для обозначения мелкого оленя, в которого вы не заинтересованы стрелять, или использовать его по отношению к оленю, которого подстрелил ваш лучший друг.

Dirt Nap: Последний, бесконечный сон, который берет мертвый олень после того, как охотник очень счастлив.

Допинг: Этот термин иногда используется для обозначения оленьей мочи или какого-либо другого ароматического аттрактанта для оленей.

Флаг: Белая изнанка оленя, который вздымается и машет взад-вперед, когда в тревоге отступает.

Flat Tops: Жаргонное название самки оленя.

Вилка: Небольшой четырехконечный олень.

Garhole: Деревья, которые вы обычно резервируете для охоты вашего напарника, чтобы снизить давление на ваших списков попаданий (как правило, набор типа наблюдения за краем поля) опишите, когда олень «сбивает» вас, понимает, что вы там, а затем начинает фыркать или «дуть» на вас, тревожа других оленей своим присутствием и эффективно раздражая вас и разрушая вашу охоту.

Олень-призрак: Олень, который почти полностью передвигается ночью, что делает его призрачным.Скорее остекление — это просто акт сканирования местности в бинокль в поисках оленя.

Балбес: Большой зрелый олень

Коровник: Чертовски большой зрелый олень.

Hit-List: Созданный охотником список всех оленей на территории, которые представляют интерес для охоты.

Домосед: Взрослый олень, который проводит особенно много времени на небольшой территории. У этих оленей исключительно небольшой домашний и основной ареал, и по этой причине на них легче охотиться, если охотиться правильно.

Горячий: Слово, используемое для описания самки оленя, готовой к спариванию, обратите внимание, я сказал – самка оленя. Это важное различие.

Horn Porn: DVD-диски с охотой на оленей, телешоу или онлайн-видео с большими деньгами. Horn Porn обычно потребляется, когда группа заядлых охотников на оленей вместе наслаждается холодными напитками и жирной едой, или когда жена уходит.

Джимми Бак: Популярный на DVD-дисках Whitetail Adrenaline олень Джимми — это смущающе маленький олень, которого убил ваш друг, и за которого вы будете его перебивать.

Kill Plot: Участок земли, засаженный кормом, который привлекает оленей, специально для того, чтобы убивать оленей во время завтрака или ужина. Не плохой путь, учитывая все обстоятельства.

Подставка для убийц: Подставка на дереве, настолько совершенная, насколько это вообще возможно.

Поясница: Это не имеет ничего общего с анатомией человека, так что не волнуйтесь. Это просто термин для лучшего куска оленины на олене.

Match Set: Когда вы найдете оба рога оленя после того, как он сбросил их зимой.

Мегажаба: Очень большой олень. (У вас никогда не будет достаточно слов, чтобы описать большие деньги)

Мичиган 11 Указатель: Шипастый олень, см. определение шипа позже.

Мшистые рога: Не связанные с ростом растений, Мшистые рога или «Старые замшелые рога» — это легендарный старый олень.

Крепление: Слово с многократным употреблением, его можно использовать для обозначения таксидермированных останков подстреленного вами оленя, которые висят на стене ИЛИ в отношении того, что делает олень, когда наконец догоняет резвого женщина во время колеи.

Няни: Популярная ссылка на самку оленя, мы никогда не стали бы стрелять в няню.

Старый Длинноносый: Очень старая лань.

Крендель Голова: Годовалый олень с небольшой компактной стойкой

Тыквенная грядка: Большая группа охотников с оружием, возможно, сгруппированных вместе перед тем, как отправиться на оленью охоту, все одеты в ярко-оранжевый цвет.

Quarter Pounder: Агрессивный олень, всегда готовый к бою.

Олень-резидент: Олень, который живет на вашей территории или проводит там чрезмерное количество времени. Это олени, которых обычно можно увидеть на камерах наблюдения и которые, скорее всего, будут поблизости в течение сезона охоты.

Run-N-Gun: Стиль охоты, при котором вы часто перемещаетесь, неся древостой и лазающие палки (или карабкаетесь по дереву) и устраиваетесь в новом месте для каждой охоты.

SD-карта Зависть: Чувство, вызванное к жизни после того, как вы увидели множество фотографий огромных долларов, сделанных вашими друзьями, в то время как у вас дома нет ничего, кроме тараканов.

Линия охоты на сарай: При групповой охоте на сараи каждому охотнику обычно дается «линия», которая представляет собой общий путь или направление, по которому они несут ответственность за обход и поиск навесов. Если вы слишком часто переходите на чужую линию, вас могут назвать плохим напарником по охоте. Подробнее об этом здесь -> 8 шагов к тому, чтобы стать ужасным партнером по охоте в сарае

Сарай: Люди, не являющиеся охотниками, обычно предполагают, что сарай — это деревянное укрытие, используемое для хранения газонокосилок, граблей и лопат, но в словаре белохвостого наркомана это используется как термин для обозначения рогов, сброшенных зимой с головы оленя.

Стрелок: Идентификатор оленя, который соответствует вашему минимальному порогу для охоты на оленя, это может быть возраст, размер тела или характеристики рогов. Если бы олень был стрелком, вы бы убили его, если бы представилась такая возможность.

Шкиперы: Термин, используемый для обозначения палевого оленя.

Неряшливый молоток: Невероятно большой доллар.

Шип: Олень только с одним наконечником на каждой стороне, также известный как Мичиганский 11 указатель (см. предыдущее определение) использование черного пороха

Вонючая свинья: Еще одна фраза для описания противного, огромного, впечатляющего оленя.

Каменный холодный убийца: Очень эффективный охотник, скорее всего, со сдержанным характером, зловещим взглядом и устрашающей растительностью на лице.

Stooopid: Описательное слово, обычно используемое, когда говорят о большом олене или сарае. Например, при использовании в предложении «Чувак, этот олень тупой!»

Stick-n-String: Ваше снаряжение для стрельбы из лука, также известное как лук и стрелы.

Струнная музыка: Процесс добычи белохвоста снастями для стрельбы из лука.Это сладкая, сладкая музыка.

Болотный осел: Большой старый противный олень, потенциально живущий в болоте, но не обязательно.

Сладкий ноябрь: Лучший месяц в году, когда проходят «Гонка» и «Каникулы».

Гон: Время года, когда и самцы оленей, и охотники (самцы и самки) сходят с ума. Самцы сходят с ума, гоняясь за самцами, а охотники сходят с ума, гоняясь за самцами, и все надеются на верховое животное. (См. предыдущее определение «Маунта»)

Жаба: Еще один термин для крупного доллара.

Торнадо Набор: Деревня, где весь день дует сильный ветер

Мусор: Дополнительные точки, найденные вокруг оснований рогов, также обычно называемые хламом или наклейками.

Отпуск: Может быть определен как любой период от одной до двух недель в течение ноября.

Бархат: Бархат, не имеющий отношения к виски или выходящей из моды одежде, на самом деле представляет собой сеть крови и нервов, покрывающую рога оленей во время их летней фазы роста.

Бархатная дорога: Летнее время едет вечером, незадолго до наступления темноты, в поисках бархатных оленей в полях.

Бархатные кадры: Видеосъемка летних оленей с рогами, все еще покрытыми бархатом. Погоня за бархатными кадрами является обычным пристрастием для многих заядлых охотников на белохвостых в поисках впечатляющих оленей, на которых можно поохотиться или просто насладиться просмотром.

Бархатная гонка: Период времени с конца июля по август, в течение которого в основном растут рога оленя, а олени становятся постоянно видимыми в вечерние часы в открытых источниках пищи, таких как поля сои и люцерны.Это лучшее время для бархатных драйвов и бархатных съемок!

Настенная вешалка: Большой доллар, достойный того, чтобы с гордостью висеть на стене в качестве плечевого крепления.

Белое золото: Жаргонное название сброшенного рога, объекта нашей весенней «охоты за сокровищами».

Обзор детской книги: Обзор: Охотники за словами

‘Хотя истории строятся из слов, это правда,
У самих слов тоже есть истории.
Кто посмеет читать? Кто посмеет посмотреть?
Кто посмеет охотиться в этой книге?’

Когда близнецы Лекси и Ал обнаруживают странный старый словарь в школьной библиотеке, им приходится отложить в сторону свои разногласия и работать вместе для разнообразия, поскольку они втягиваются в страницы и обнаруживают, что путешествуют во времени, охотясь за происхождением слов.

Смогут ли Лекси и Ал остаться в безопасности, путешествуя по истории, находя подсказки в средневековых лесах, на полях сражений, на китобойном корабле 19 века и даже в Империи хеттов 1180 г. до н.э.? Когда они, наконец, вернутся домой, хватит ли им смелости снова открыть страницы Любопытного словаря английского языка Уокера и Фуллера и рискнуть еще одним опасным и запутанным путешествием во времени?

Охотники за словами: любопытный словарь — первая книга из новой серии для юных читателей популярного австралийского писателя Ника Эрлза.Это новое приключение как для Эрлов, так и для Охотников за словами, поскольку они открывают для себя историю нашего языка.

Захватывающая приключенческая история, наполненная юмором, волнением и загадками, Word Hunters: The Curious Dictionary обязательно захватит воображение детей, интересующихся историей и языком. Описанная как «приключение словесного ботаника», история проходит через историю, показывая, как слова развиваются с течением времени, например, отслеживая «привет» во времени до «Ах, Ру» в Руане, Франция, в 925 году.

Фантастическая книга для продвинутых юных читателей, ищущих дополнительных испытаний с подходящим для возраста содержанием. История дополняется иллюстрациями отмеченного наградами австралийского арт-директора Терри Уидборна. Для заметок учителей или дополнительной информации о сериале и поиске слов посетите веб-сайт Word Hunters.

Название:   Охотники за словами #1 — Любопытный словарь
Автор: Ник Эрлз
Иллюстратор: Терри Уидборн
Издатель: UQP, $14.95 RRP
Дата публикации: 27 августа 2012 г.
Формат: Мягкая обложка
ISBN: 9780702249457

Хантер, Сэм | Словарь историков искусства

Историк-модернист и профессор Принстонского университета. Родителями Хантера были Моррис Хантер и Лотти Шерман (Хантер). Хантер учился в Уильямс-колледже, получив степень бакалавра искусств. в 1943 году, Фи Бета Каппа. Во время Второй мировой войны Хантер служил в армии США.С. ВМФ, 1943-1946 гг., где он дослужился до младшего лейтенанта и получил пять боевых звезд. Он присоединился к New York Times в качестве искусствоведа в 1947 году (до 1949 года), продолжая обучение во Флорентийском университете, где в 1951 году ему был вручен сертификат об обучении. В 1952 году Хантер начал долгое сотрудничество с художественным издателем Гарри Н. Abrams, Inc., которая тогда была всего лишь трехлетней компанией — как издательской, так и редактирующей — в качестве редактора, хотя сначала всего один год, прежде чем перейти в редактор Arts (журнал) в 1953 году.Он женился на Эдис Меррилл в 1954 году. Его первая книга для Абрамса, Рауль Даффи, была опубликована для серии Library of Great Painters , которую фирма разрабатывала в 1954 году. В 1955 году он был назначен адъюнкт-профессором истории искусств Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. , доцент, но вызов в Музей современного искусства в Нью-Йорке в качестве куратора живописи и скульптуры привел его из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1956 году. Хантер снова перешел в Институт искусств Миннеаполиса, чтобы стать главным куратором и исполняющим обязанности директора в 1958 году.Хантер объединил академическую и музейную работу, преподавая в Университете Брандейса, Уолтем, Массачусетс, в ранге доцента изящных искусств и директора Музея розового искусства и Института изящных искусств Позе в 1960 году. Он был назначен директором Еврейского музея. Нью-Йорк в 1965 году, сменив Алана Соломона (1920-1970), который переместил музей в современное искусство. Он также начал читать лекции в качестве приглашенного профессора Корнельского университета в 1967–1969 годах. Хантер вступил в публичное разногласие с правлением музея относительно того, насколько музей должен сосредоточиться на современном искусстве.Он ушел в отставку в 1969 году и в том же году был назначен (полным) профессором искусства и археологии и куратором современного искусства в Художественном музее Принстонского университета и вернулся к консультированию Гарри Н. Абрамса в качестве редактора-консультанта. Он был вице-президентом и главным редактором фирмы с 1971 по 1972 год, после чего получил стипендию Гуггенхайма в 1971-1972 годах. В 1970-х Абрамс попытался повторить успех своего обзора истории искусства Хорста Вольдемара Янсона; Хантер написал первое издание своего обзора современного американского искусства « Американское искусство ХХ века » в 1972 году и монографию о Ларри Риверсе.Он был приглашенным профессором Роберта Стерлинга Кларка в Художественном институте Кларка и Колледже Уильямса в 1976 году и развелся со своей первой женой. Хантер и Милтон В. Браун объединили «Историю американского искусства » Брауна с «1900 , 1977» с обзором Хантера, чтобы сформировать один обзор американского искусства в целом, выпущенный в 1979 году.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.